Volendam, một làng chài nhỏ nằm trên bờ hồ Ijmeer, cách Amsterdam 22 km về phía Bắc. Trước kia, toàn làng sống bằng nghề sông nước, đánh bắt hải sản, câu lươn, trước thời con đê biển Afsluitdijk đã ngăn Bắc Hải với biển hồ Ijmeer. Nước trong hồ giờ đã không còn là nước mặn. Ngày nay, làng sống chủ yếu bằng nguồn thu từ du lịch, khách lữ hành đến Volendam để khám phá những ngôi nhà gỗ lớn sơn đủ màu xây đúng truyền thống Bắc Âu dọc mặt đê (Dijk), vừa là cầu cảng, hay khu phố nhỏ bên trong dọc ngang như một ma trận (khu Doolhof). Cuối buổi sáng, những thuyền câu lươn cuối cùng xuất phát từ đêm về lại cảng, chợ cá nhóm họp ngay trên cầu tầu, những âm thanh và hương vị đó khơi gợi lại cái không khí xưa…

Nguồn: Lotus Bouche Cousue

- Bằng auto : Volendam cách trung tâm Amsterdam khoảng 20 phút chạy xe. Có thể đỗ xe tại làng trong bãi đỗ xe của bảo tàng Volendam, Parkeerplaats Museum, chỗ giao nhau giữa phố Julianaweg và Zeestraat. Đỗ xe tại đây miễn phí trong vòng một tiếng rưỡi.
- Bằng xe bus từ Amsterdam : Mỗi tiếng, có bốn chuyến xe bus số 312 hay 316 của hãng EBS nối nhà ga trung tâm Amsterdam CS với Volendam. Thời gian đi xe mất 35 phút. Giá vé 5€/ một lượt. Có thể mua vé ngày đi các vùng ngoại vi Amsterdam (Amsterdam region day ticket) giá 13,5€ (đi được tất cả các phương tiện của các hãng GVB, Connexxion và EBS tại Amsterdam và vùng ngoại vi, có giá trị trong vòng 24 giờ, nếu bạn muốn đi thêm một điểm khác trong ngày, như Zaanse Schans hay Volendam chẳng hạn). Nên dùng trang 9292.nl hay app cùng tên để tra giờ xe chạy. Một số địa điểm sau có bán vé Amsterdam region day ticket.
- Quầy bán vé và information của hãng GVB, đối diện ga trung tâm Amsterdam CS
- Quầy bán vé và information của hãng ESB, đối diện ga trung tâm Amsterdam CS
- Quầy bán vé và information của hãng Connexxion, tại sân bay Schiphol
- Bằng tàu thuỷ sang Marken : Với những ai ít thời gian, muốn đi thăm cả Marken, nhưng không đủ thời gian quay lại đi bus (phải quay về Amsterdam hay Monnickendam), bạn có thể ra cảng đi tuyến tàu thuỷ Volendam Marken Express nối hai thành phố. Giá vé 7.5€ cho người lớn, 5€ cho trẻ con (giá năm 2016).
Tại Hà Lan, trang 9292.nl và app cùng tên cho phép tính toán quãng đường đi cũng như thông báo thời gian chạy xe của các phương tiện công cộng rất thuận tiện và chính xác


- Het Droomhuisje Den Ilp 98, 1127 PJ Den Ilp Airbnb. Ngôi nhà của cô Carry nằm tại Den Ilp, vùng ngoại ô giàu phía Bắc Amsterdam, cách nhà ga trung tâm Amsterdam CS 15 phút đi xe hơi, hay 25 phút đi bus. Người vùng này có cái tự hào là gọi những ngôi nhà của họ với cái tên Droomhuisje, tức ngôi nhà của những giấc mơ, và tôi nghĩ nó xứng đáng với tên gọi đó. Những ngôi nhà nhỏ, thường xây bằng gạch đỏ, hay gỗ sơn xanh, nằm giữa một không gian xanh, trước mặt là những con kênh đào ngang dọc. Mỗi ngôi nhà thường có một bến thuyền riêng. Căn nhà của cô Carry cũng như vậy, ngôi nhà nhỏ xinh, hai phòng ngủ, một phòng khách cùng bếp tiện nghi chẳng thiếu thứ gì, với thảm cỏ lớn thật tuyệt nếu được ngồi ăn ngoài hiên khi trời nắng, với phòng khách sơn trắng nhiều ánh sáng, nhìn ra bờ kênh, rồi những bãi lau sậy phía bên kia nơi vịt trời, thiên nga, hay mấy chú dê lùn của nhà hàng xóm đang chung sống. Địa điểm lý tưởng với những gia đình có xe hơi, và giá cả hợp lý so với giá phòng thường vô cùng đắt đỏ ở Amsterdam. Cô Carry vô cùng hiếu khách và dễ mến, ở ngôi nhà ngay cạnh đó. Cô đã cho mình biết hình mẫu của ngôi nhà của ước mơ để làm động lực phấn đấu .
