Dresden

5th February 2016 / Châu Âu, Điểm đến, Đức

Thời gian thấm thoát thoi đưa… Tôi và Dresden cùng nhau như có cái hẹn Ngâu – Ngưu Lang – Chức Nữ, yêu đấy, nhưng duyên chỉ cho gặp nhau sau mỗi thập kỷ xa cách. Lần đầu tôi tới Dresden năm 1994 khi tuổi chưa lên mười. Ký ức vẫn thoáng qua về một thành phố xã hội chủ nghĩa ngay mới sau thời điểm bức tường Berlin sụp đổ, với những ngôi nhà lắp ghép vuông vắn, những lò sưởi vẫn đốt bằng than đóng bánh, những tàu điện cũ leng keng chạy qua những bụi rau như thứ rau đay mọc dại hai bên đường, khu trung tâm vẫn còn vết tích của chiến tranh. Dresden là kinh đô cũ của vương quốc Sachsen (“Saxony“), một trong bốn vương quốc hợp nhất thành nước Đức thời hiện đại. Trong suốt nhiều thế kỷ, những vị vua nhà Wettin, nhất là dưới thời đại vua August der Starke (“Augustes II the Strong” hay hiệu tạm dịch là “mãnh vương”), một vị vua nổi tiếng yêu đến cuồng mê nghệ thuật, đã cho mời những nghệ nhân giỏi nhất từ khắp châu Âu tới, để cho xây dựng Dresden đẹp tinh tế và rực rỡ, thành phố được ví như “thành Florence nằm trên sông Elbe”. Lịch sử Dresden có những khoảng khắc bi hùng. Vào hai ngày giữa tháng 2 năm 1945, khi cuộc chiến tranh thế giới lần thứ 2 sắp kết thúc, liên quân Anh-Mỹ đã huy động 1300 máy bay nắm bom san bằng Dresden, 90% thành phố bị phá huỷ. Đã có một nỗ lực phi thường, nhất là từ khi nước Đức thống nhất, để khôi phục lại hòn ngọc miền Trung Âu, tái dựng lại khung cảnh Dresden xưa. Lần trước tôi tới Dresden khi đầu thiên niên kỷ mới, thành phố như một công trường khổng lồ đang sục sôi chạy đua phục dựng lại khu phố cổ cho kịp đại lễ 800 năm tuổi của mình. Tóm tắt lại lần này là lần đầu tôi được chiêm nghiễm một Dresden giống di sản mà đức vua “August der Starke” để lại cho hậu thế. Thật ngạc nhiên và khâm phục với việc phục dựng lại Dresden lại thành công đến thế. Thành phố đúng như bảo bối của nước Đức, hiện sinh của chủ nghĩa Khai sáng, của nghệ thuật, của cái đẹp, của âm nhạc. Ngoài khu phố cổ Altstadt mang những nét trầm tư, cổ kính, với những công trình lộng lẫy nép mình bên bờ sông Elbe. Bên kia sông, khu Neustadt (“Khu phố mới”) lại là thiên đường cho giới trẻ, cho những ai mê streets art, của những điểm tụ tập trong những quán bar thật ngộ cho sinh viên, những quán bia vườn thật tuyệt vào mùa hè (“beer garten”). Không phải có một, mà là có hai, thậm trí có nhiều Dresden cùng tồn tại. Tôi tin rằng ai cũng sẽ tìm được một góc Dresden của riêng mình, để yêu và để say mê. Phải thú nhận là không một lời nào có thể thay thế và gợi tả hết được nét đẹp cổ kính gắn liền với thành phố này, chi bằng bạn hãy tự đến và cảm nhận.

Mục lục

Đi những đâu ở Dresden :
Vài điều về Dresden
Đến Dresden :
Di chuyển tại Dresden :
Quán ngon :

Đi những đâu ở Dresden :

Dù bạn đang ở độ tuổi nào, tới Dresden ngắn ngày hay dài ngày, cũng không thể nào không giành ra một buổi chiều đi bộ qua những công trình Baroque trong khu Altstadt mà vua August der Starke và những người kế vị đã cho xây dựng nép mình bên bờ sông Elbe.

Nhà thờ Đức bà Frauenkirche Wikipedia. Đây là công trình cao nhất đồng thời cũng là biểu tượng của thành phố Dresden. Người dân Dresden cũng như những vị vua nhà Wettin thường theo đạo Tin lành. Năm 1697, vua August der Starke, ngoài vương quốc Sachsen, còn được bầu làm vua Ba Lan. Đạo Thiên chúa là quốc đạo của Ba Lan. Điều kiện để August der Starke tiếp nhận vương miện Ba Lan là ông phải cải đạo. Những vị vua kế vị ông cho xây dựng nhà thờ Katholische Hofkirche để thờ Đạo Thiên chúa mà mình mới cải theo. Người dân Dresden cùng nhau quyên góp xây dựng nhà thờ Frauenkirche thờ đạo Tin lành rực rỡ và lớn hơn nhà thờ Thiên chúa mà nhà vua cho xây, như một sự cạnh tranh giữa hai đạo giáo, cũng như khẳng định Đất thánh này thuộc về bên nào. Nhà thờ Đức bà Frauenkirche hoàn toàn sụp đổ sau cuộc nắm bom năm 1945. Đống đổ nát của nhà thờ trong nhiều thập kỷ được giữ nguyên như một tượng đài chứng tích của chiến tranh. Nhà thờ được phục dựng lại hoàn toàn vào năm 2006 để kịp kỷ niệm đại lễ 800 năm tuổi của Dresden. Đỉnh tháp nhà thờ là điểm cao lý tưởng để ngắm toàn thành phố. Giá vé lên tháp là 8€, có thang máy ở chiều lên đến nửa đường, phần còn lại phải leo bộ. Chuẩn bị giày có thể leo bộ thoải mái nếu muốn lên đỉnh tháp.
Zwinger Wikipedia. Sau khi được bầu làm vua Ba Lan, vua August der Starke đã có một chuyến công du vòng quanh châu Âu, qua Ý và Pháp. Tại Paris, ông được chiêm ngưỡng lâu đài Versailles với khu vườn thượng uyển tuyệt diệu của nó. Quay trở lại Dresden, ông yêu cầu các kiến trúc sư trưởng của mình cho xây dựng một cung điện mới có vườn bao quanh. Zwinger là một trong những cung điện mang kiến trúc Baroque và Rococo tinh tế nhất thế giới. Hiện nay, cung điện là nơi toạ lạc của nhiều bảo tàng nghệ thuật của Dresden. Nếu ta không có nhiều thời gian, đơn giản có thể chỉ cần đi dạo quanh khu vườn của cung điện, những hoạ tiết trang trí bên ngoài của Zwinger đã như một bảo tàng nghệ thuật lộ thiên.
Nhà hát Semperoper Wikipedia. Nằm ngay cạnh Zwinger, Semperoper là một trong những nhà hát opera tiếng tăm nhất thế giới. Trong bề dày lịch sử của mình, đây là nơi được chọn công diễn lần đầu nhiều vở opera của các nhà soạn nhạc trứ danh Richard Wagner hay Richard Strauss. Wagner cũng đã từng là chỉ huy trưởng dàn nhạc của nhà hát.
Cung điện Residenzschloss Dresden (Dresdner Schloss) Wikipedia. Là cung điện, nơi làm việc và sinh sống của các vị vua Sachsen. Ngày nay, đây là nơi toạ lạc của nhiều bảo tàng, đáng xem nhất có lẽ là bảo tàng Grünes Gewölbe, nơi lưu giữ những bảo vật của hoàng gia Saxon.
Nhà thờ Katholische Hofkirche Wikipedia. Như đã viết ở trên, những vị vua nhà Wettin vốn theo đạo Tin lành. Năm 1697, vua August der Starke, ngoài vương quốc Sachsen, còn được bầu làm vua Ba Lan. Đạo Thiên chúa là quốc đạo của Ba Lan. Điều kiện để August der Starke tiếp nhận vương miện Ba Lan là ông phải cải đạo. Những vị vua kế vị ông cho xây dựng nhà thờ Katholische Hofkirche để thờ Đạo Thiên chúa mà mình mới cải theo. Nhà thờ nằm ngay cạnh lâu đài hoàng gia Residenzschloss, có một cầu nối từ lâu đài sang nhà thờ dành cho đức vua mỗi lần ngài đi cầu nguyện.
Bức tường Fürstenzug Wikipedia. Vua August der Starke là một người cuồng nghệ thuật. Ngoài hội hoạ, âm nhạc, điêu khắc, ông còn bảo trợ cho nhiều môn nghệ thuật khác. Dưới triều đại của ông, nhà giả kim Johann Friedrich Böttger đã tìm ra được bí mật để sản xuất ra đồ sứ cứng, những xưởng gốm sứ Meißen trở nên vang danh toàn châu Âu. Bức tường Fürstenzug được xây dựng nhân dịp 800 kỷ niệm triều đại của nhà Wettin, đây là bức tranh làm bằng sứ lớn nhất thế giới. Với diện tích gần 1000 mét vuông, dài 100 mét, 35 vị vua Sachsen được thể hiện tinh xảo trên chất liệu sứ Meißen.
Brühlsche Terrasse Wikipedia. Để nối liền các công trình với nhau, những kiến trúc sư trưởng của Dresden đã cho xây dựng con đường Brühlsche như một đại sảnh chung lớn của toàn bộ mọi công trình vươn ra sông Elbe. Nó được ví von như là balcon tuyệt diệu nhất châu Âu.
Yenidze Wikipedia. Nếu bạn thích sự lạ lùng, thì Yenidze là một nhà máy sản xuất thuốc lá cũ nhưng lại có kiến trúc giống với một nhà thờ hồi giáo . Mất 10 phút đi bộ từ khu trung tâm Altstadt ra tới đây.

Vài điều về Dresden

Vua August der Starke, vị vua đã để lại một thành phố Dresden di sản cho hậu thế chúng ta ngày nay là một người toàn tài. Là một người cuồng si cái đẹp, ông bảo trợ tất cả các bộ môn nghệ thuật, từ hội hoạ, đến âm nhạc, điêu khắc… Tưởng người như vậy phải là một ông vua bạch diện thư sinh. Nhưng hiệu của ông lại là der Starke (the Strong – Mãnh vương). Tương truyền bằng tay không, ông có thể bẻ gãy móng ngựa đúc bằng sắt. Hiện nay trong bảo tàng Dresden còn trưng bày bộ sưu tập những móng ngựa đã bị ông bẻ gãy
Nếu có dịp đón năm mới tại Đức, bạn sẽ có cơ hội được thưởng thức một bữa tiệc ánh sáng tuyệt diệu. Vào đêm 31 tháng 12, tất cả mọi người dân đều được phép bắn pháo hoa. Người dân Dresden thường đổ ra hai bên bờ sông Elbe để bắn. Sẽ chẳng có ai có chỗ đẹp, ai có chỗ xấu để đứng xem pháo hoa đêm giao thừa cả, vì toàn dân, toàn thành phố cùng đốt pháo và cùng nhau đón năm mới đang tới. Đúng vào giờ phút giao thừa, bầu trời thành phố bỗng sáng rực, pháo hoa nổ khắp mọi nơi, khói pháo tạo ra một làn sương mờ trên sông Elbe. Ngày Tết có gì vui hơn, có gì không khí hơn khi được ngửi cái mùi khói pháo.

Robert Michael/AFP

Đến Dresden :

Bằng máy bay :
Sân bay chính của Dresden mang tên Dresden Airport (mã IATA : DRS), nằm ở phía Bắc của thành phố. Để di chuyển về trung tâm thành phố, đơn giản và tiết kiệm nhất là đi tàu S-Bahn số S2. Mất 12 phút để từ sân bay về ga Dresden-Neustadt và 20 phút để về nhà ga trung tâm Dresden Hauptbahnhof. Giá vé một lượt có thể dùng vé nội đô của tất cả phương tiện công cộng của Dresden, 2.30 € (giá năm 2016). Cũng có thể dùng vé ngày 6€ để đi tàu S2 ra sân bay.
Bằng tàu hoả :
Dresden nằm giữa tuyến đường sắt từ Berlin đi Praha. Thành phố cách cả hai thủ đô này tầm hơn hai tiếng ngồi tàu. Tàu thường về nhà ga trung tâm Dresden Hauptbahnhof. Có thể tìm vé tàu với giá khoảng 35 € để đi Berlin và 20 € đi Praha.
Bằng xe bus :
Có lẽ là phương tiện tiết kiệm nhất để tới Dresden. Từ Praha hay Berlin đi xe của hãng Flixbus (www.flixbus.com) đến Dresden mất tầm hơn hai tiếng, và giá vé dao động từ 10-15 € một lượt. Xe sẽ đỗ ở ga Dresden-Neustadt hay ga Dresden Hauptbahnhof.

Di chuyển tại Dresden :

Hệ thống giao thông công cộng ở Dresden bao gồm tàu hoả đi các thành phố lân cận (Schnellbahn, hay S-Bahn), tàu điện (Straßenbahn), bus, tàu thuỷ qua sông Elbe… Đa số các tuyến tàu điện đều chạy qua đêm. Với khách du lịch tới thành phố mà muốn vào thăm khu trung tâm, nếu tới ga Hauptbahnhof Dresden, có thể đi bộ ra ga tàu điện Bahnhof Nord ở cửa Bắc nhà ga, rồi bắt một trong các tàu điện số 8, 9 để đến bến Theather Platz. Đây là ga ngay cạnh nhà hát Semperoper, rồi đi bộ thăm các điểm xung quanh. Về vé giao thông đi lại có thể chia ra làm nhiều loại chính sau (giá năm 2016)

Vé một lượt – Có giá trị trong vòng 60 phút – giá 2.3 €
Vé 4 lượt – giá 8.2 €
Vé ngày – Có giá trị đến 4 giờ sáng ngày hôm sau – giá 6 €
Vé ngày cho gia đình – Có giá trị đến 4 giờ sáng ngày hôm sau, dùng được cho tối đa 2 người lớn và 4 trẻ em dưới 14 tuổi, hoặc 1 người lớn và 6 trẻ em – giá 9 €
Vé ngày cho nhóm – Có giá trị đến 4 giờ sáng ngày hôm sau, dùng được cho tối đa 5 người lớn – giá 15 €

Quán ngon :

Watzke Website Tripadvisor. Quán bia nổi nhất Dresden, nếu muốn chắc chắn có chỗ thì nên đặt trước. Bia rất ngon do quán tự nấu, nhưng xuất sắc hơn cả có lẽ là món chân giò bỏ lò nướng ròn của quán. Da bì bên ngoài mỏng và ròn tan, bên trong thịt vẫn ngọt và mềm. Gọi món này kèm bia sẽ thấy uống không thể nào vào hơn. Quán có ba địa điểm trong Dresden.
Oliveria Nếu muốn ăn nhanh và rẻ trong khu trung tâm, có thể vào tìm một quán trong khu thương mại Altmarkt Galerie. Cộng đồng người Thổ Nhĩ Kỳ tại Đức tương đối lớn, tôi luôn có cảm giác ăn bánh mỳ Thổ Doner Kebab tại Đức ngon hơn, có mùi vị rõ ràng, phong phú hơn những nơi khác ở châu Âu. Tôi đánh giá quán bán bánh mỳ thổ Oliveria trong trung tâm thương mại Altmarkt ăn rất được.