“Tôi yêu một con đường nhỏ gần Circo Massimo dẫn lên đồi Aventino. Con đường dốc chạy giữa những hàng cây dẫn đến một thế giới khác của Roma, luôn ngả vào với lá cây vào mùa thu in trên những bức tường cũ kĩ đã ố vàng pha đỏ tróc lở khắp nơi, luôn đầy ắp màu trắng của hoa cưới trên hai lối đi lên ban thờ chính của nhà thờ cổ Santa Sabina có từ thế kỷ thứ 13 và màu trắng của những chiếc váy cưới. Khu đồi có những cây can trĩu trịt quả mà tương truyền được Thánh Domenico trồng lên cũng ở thế kỷ 13 ấy được coi là một trong những nơi ngắm thành phố từ trên cao lãng mạn nhất. Người ta hôn nhau ở đó, chụp ảnh cưới tại đó, trẻ con nô đùa và đuổi chim bồ câu ở đó, các gia đình gặp gỡ cũng tại đó trong những cuộc pinic chiều Chủ nhật. Cuộc sống của Roma trên những ngọn đồi nhìn xuống thành phố với mái vòm nhà thờ San Pietro của Vatican phía xa xa, những nhà thờ nhấp nhô, những hàng cây và dãy phố cổ kính dọc con sông Tevere uốn khúc ở dưới lãng mạn và đáng yêu không ngờ.”

– Trương Anh Ngọc –

Nằm lọt thỏm giữa Roma, Vatican với vỏn vẹn diện tích 44 hécta và chưa đến 1000 dân là quốc gia nhỏ bé nhất thế giới. Nơi ở của những Đức Giáo hoàng, Vatican là đất thánh của người Thiên chúa giáo, cũng có thể coi là trung tâm và biểu tượng của nền văn hoá Tây phương. Vatican cũng có thể coi là đỉnh cao của nghệ thuật Phục hưng, khó có thể có một quần thể kiến trúc nào sánh được với toàn thành Vatican, là niềm tự hào và nơi hướng về của hơn một tỉ con chiên đạo Thiên chúa.

San Pietro

Là đất hành hương của toàn bộ người theo đạo, cũng như bất kỳ ai đến du lịch Roma để chiêm ngưỡng những kiệt tác của lối kiến trúc Phục hưng: Đại thánh đường San Pietro cùng nhà nguyện Sixtine, tác phẩm để đời cũng những nghệ sĩ bậc thầy, kỳ tài của kỷ phục hưng nước Ý, Michelangelo, Raphael, Bramante, Bernini… Nơi mỗi một chi tiết nhỏ đều là một kiệt tác. Chính vì vậy, Vatican thường bị quá tải khách thập phương viếng thăm, nhất là vào các dịp lễ Tôn giáo.

Tham quan Vatican có thể chia làm ba khu vực chính :

  • Đại thánh đường và quảng trường San Pietro (tham quan miễn phí)
  • Mái vòm của Đại thánh đường San Pietro
  • Bảo tàng Vatican cùng nhà nguyện Sixtine.

Có hai nơi cần phải lưu ý để tránh bị xếp hàng rất lâu khi tới thăm Vatican là khu vực kiểm tra an ninh để vào Đại thánh đường San Pietro cũng như khu vực kiểm tra an ninh và vào mua vé ở Bảo tàng Vatican. Ngoài việc có quá đông khách du lịch đến viếng thăm, việc kiểm tra an ninh rất kỹ càng (Vatican là một trong những điểm du lịch được kiểm tra an ninh cẩn thận nhất, Giáo hoàng đã từng bị ám sát, cũng như sự đe doạ của các phẩn tử cực đoan v.v.), cũng khiến cho thời gian xếp hàng thường rất lâu. Để tránh cho việc mỗi lần xếp hàng đã mất 2-3 tiếng, 4-6 tiếng tổng cộng nếu muốn tham quan cả hai nơi; rồi sau đó khi vào tham quan, vì quá đông du khách nên chỉ thấy toàn người với người chứ không thăm thú được gì cả, hành trình mà tôi khuyên mọi người là nên mua vé online (skip the line – không phải xếp hàng) cho bảo tàng Vatican (Link mua vé), rồi tham quan bảo tàng và nhà nguyện Sixtine trong buổi sáng. Nếu không cầu kỳ, có thể ăn uống gì nhẹ nhàng, rồi tranh thủ buổi trưa, khi tất cả các khách đi tour đều đi ăn để xếp hàng kiểm tra an ninh qua bên Thánh đường San Pietro. Xếp hàng buổi trưa tương đối vắng hơn, thường mất tầm 15 phút cho đến nửa tiếng.

San Pietro

Khách đi tour là lượng khách đông đảo nhất và nên tránh nhất khi đi tham quan Roma. Ngoài khách đi tour bằng xe car, còn có khách đi tour bằng tàu Cruise, mỗi tàu đổ vài nghìn khách đến tham quan tại một điểm, thường khách xuất phát từ tàu sau bữa sáng và vào đến Roma tầm 10 giờ. Kinh nghiệm đi Rome của chúng tôi vào mùa hè là dậy sớm đi tham quan, vừa mát mẻ và vắng vẻ, luôn đi trước khách đi tour một bước. Sau đó vì đoàn đi lần này có người cao tuổi, nên cho các bác, các cụ ăn uống và về khách sản nghỉ trưa, đợi chiều mát mẻ, khách đi tour cũng đã về tàu, mà châu Âu ngày hè tắt nắng rất muộn, có thể đi chơi đến khuya, để ta tham quan tiếp.

Mẹo nhỏ :

  • Bảo tàng Vatican : Cổng vào ở phía Bắc của thành Vatican, Viale Vaticano, 00165 Roma Website và link mua vé. Metro-Roma-A bến metro gần nhất – bến Ottaviano. Như đã nói ở trên, hành trình mà chúng tôi khuyên là nên mua vé online, rồi đến trước 9 giờ để là những người đầu tiên vào thăm quan bảo tàng cùng nhà nguyện Sixtine trong buổi sáng. Vé vào bảo tàng giá 16€ nếu mua tại chỗ, 20€ nếu mua online (giá năm 2016). Với những bạn trẻ trên 6 tuổi và dưới 18 tuổi, cũng như các bạn có thẻ sinh viên quốc tế dưới 25 tuổi thì được mua vé nửa giá 8€. Do rất đông người cùng đăng kí mua vé online nên loại vé này thường hết. Đợt đi Rome vừa rồi, chúng tôi phát hiện ra, tại đại sảnh đường chỗ cửa lớn của Đại thánh đường San Pietro cũng bán vé skip the line cho Bảo tàng Vatican (giá đắt thêm 5€ so với mua online, thành 25€), nhưng vẫn rẻ hơn rất nhiều mua của dân phe vé. Đây cũng là phương án hay với những ai không kịp mua vé online, và không có điều kiện dậy sớm để xếp hàng. Hành trình nếu thế thì đảo ngược lại, buổi sáng tham quan Basilica di San Pietro, lúc đi ra thì mua vé skip the line sang bên bảo bàng. Địa điểm bán vé tôi có đánh dấu ở bản đồ phía dưới.
  • Nếu các bạn đến Vatican chỉ để với mục đích tham quan du lịch, tôi khuyên nên tránh ngày chủ nhật (bảo tàng Vatican đóng cửa), cũng như ngày thứ 4, đó là ngày Đức Giáo hoàng làm lễ. Nếu không đi công du, hàng tuần Đức Giáo hoàng sẽ có hai lần xuất hiện trước công chúng, mỗi sáng thứ 4 lúc 10 giờ đích thân ngài làm lễ, và trưa ngày chủ nhật ngài ban phước cho đám đông. Để dự buổi lễ do Đức Giáo hoàng vào sáng thứ tư, bạn phải rút vé từ chiều thứ ba hôm trước tại văn phòng của Đội cận vệ Thuỵ Sĩ (khu vực cổng đồng – Bronze Gate), ngay sau khi qua khu vực kiểm tra an ninh để vào Đại thánh đường San Pietro (xem vị trí trên bản đồ). Hai ngày đó thường Vatican đông khách hành hương nhất để tất cả tín đồ Công giáo đều muốn đến chiêm bái vị Giáo chủ của mình.
  • Cũng nên tránh tham quan vào ngày thứ hai. Đây là ngày các bảo tàng khác ở Roma đóng cửa, mọi khách du lịch đều đổ dồn về đây.
  • Từ mái vòm của Đại thánh đường San Pietro (Thánh Phêrô), bạn sẽ có một góc để ngắm 360° về Roma cùng toàn thành Vatican tuyệt đẹp từ trên cao. Lối lên nóc của mái vòm nằm ở phía tay phải của Đại thánh đường. Có hai loại vé để leo lên đó, 7€ nếu bạn chọn đi một phần bằng thang máy (vẫn phải leo bộ 320 bậc), và 5€ nếu đi thang bộ hoàn toàn (551 bậc). Phần cuối của cuộc hành trình là những cầu thang nhỏ. Tuy cảnh vô cùng đẹp, vô cùng đáng lên, nhưng đây là hoạt động nên cân nhắc với các đoàn có trẻ nhỏ và người cao tuổi
  • Đặc biệt, bảo tàng Vatican mở cửa miễn phí vào sáng chủ nhật cuối cùng hàng tháng.

Đại thánh đường thánh Phêrô, trung tâm, biểu tượng cho Giáo quyền của Giáo hội công giáo La Mã, được xây dựng tại vị trí đặt mộ thánh Phêrô, một trong những tông đồ của Đức chúa Jesus, là giám mục đầu tiên của Giáo phận Roma, được coi là vị Giáo hoàng đầu tiên của đạo Thiên chúa. Được xây dựng trong thời kỳ cực thịnh của nghệ thuật Phục hưng Ý, phải mất hơn một thế kỷ, các tổng công trình sư, lần lượt là những nghệ sĩ kỳ tài của kỷ Phục hưng như Bramante Michelangelo rồi Bernini mới có thể hoàn thành công trình này. Có thể dùng từ kì quan với Basilica di San Pietro : kỳ vĩ, vĩ đại và hoành tráng, nhưng không vì thế mà có cái thô cứng của khái niệm chỉ cần to nhất dài nhất. Đại thánh đường xứng đáng là niềm tự hào, là biểu tượng cho Đức tin của hơn một tỉ tín đồ Công giáo

San Pietro
Bảo tàng Vatican

Còn bên bảo tàng Vatican, bạn sẽ bước vào một cuộc hành trình dài 7km để khám phá kho tàng nghệ thuật vô giá mà rất nhiều đời Giáo hoàng đã tạo dựng trong nhiều thế kỷ. Cái đinh của cuộc Hành trình chắc chắn là nhà nguyện Sixtine, với hai tuyệt phẩm của Michelangelo. Bức “Ngày phán xét cuối cùng có kích thước 200 mét, đối xứng với bàn thờ Chúa, nơi ông để diễn tả Đức chúa ngự trên ngai vinh hiển phẫn nộ phán xét mọi loài trong ngày phán xét chung. Nhưng có lẽ nổi tiếng nhất là loạt tranh vẽ trên trần của nhà nguyện. Các bức tranh thuật lại quá sáng tạo vũ trụ từ thuở ban đầu theo kinh thánh cho đến thời trận lụt Đại Hồng Thủy.

  1. Chúa phân rẽ ánh sáng ra khỏi bóng tối.
  2. Chúa tạo ra mặt trời, mặt trăng và thảo mộc trên trái đất.
  3. Chúa tạo dựng nên con người. Ngài giơ tay đụng đến con người để ban thần khí cho thân xác con người. Thiên Chúa sáng tạo người nữ từ cạnh sườn của Adam đang ngủ say.
  4. Adam và Evà bị đuổi ra khỏi vườn Địa Đàng vì đã phạm tội.
  5. Noe dâng lễ tế Chúa.
  6. Trận lụt Đại Hồng Thủy.
  7. Cơn say của Noe.

Nhà nguyện Sixtine cũng là một trong những nơi thiêng liêng nhất tại Vatican. Nơi đây là nơi các Hồng y Giáo chủ họp bàn và cầu nguyện mỗi lần bầu một vị Giáo hoàng mới. Tại bảo tàng, tôi còn vô cùng ấn tượng với căn hộ của giáo hoàng Pius II được trang trí bởi Raphael. Tại đây, hoạ sĩ đã hoàn thành tác phẩm quan trọng nhất của mình (Trường học Athena“La scuola di Atene”). Các triết gia cổ đại Hy Lạp quan trọng nhất đều được phác hoạ, mỗi người chỉ bằng một chi tiết để biểu hiện trường phái và khái niệm triết học đặc trưng của mình.

Sau một ngày rất dài ở Vatican, vẫn còn một điểm gắn liền với lịch sử của Vatican để tham quan, nhưng ngày nay đã nằm ngoài phạm vi lãnh thổ kiểm soát bởi Toà thánh – Pháo đài Thiên thần (“Castel Sant’Angelo”). Hiếm có nơi nào ngắm hoàng hôn Roma trên sông Tevere đẹp như từ sân thượng của Pháo đài. Trong suốt bao thế kỷ, Vatican đã dùng địa điểm này từ một khu lăng mộ thành một pháo đài, rồi khu nghỉ mát của Giáo hoàng, sau thành nhà tù giam cầm những kẻ tà đạo, trước khi thành một bảo tàng như ngày nay. Cầu Ponte Sant’Angelo, với hai hàng tượng thiên thần, như hai đoàn hộ tống, chào đón đoàn người từ hữu ngạn tiến về phía pháo đài. Đứng trên cầu lúc hoàng hôn dần buông trên thành phố, những giọt nắng cuối cùng dần tắt trên gương mặt những thiên thần…

Thánh đường San Pietro
Thánh đường San Pietro lúc hoàng hôn

Đến Vatican :

  • Bằng tàu điện ngầm Metro-Roma-A bến metro gần các điểm tham quan của Vatican nhất là bến Ottaviano trên đường A.
  • Bằng xe bus : Có hai tuyến bus nối các điểm du lịch chính ở Roma là tuyến số #64 (Từ ga Termini, đi qua quảng trường Venezia (bến Corso Vittorio Emanuele II – chỗ khu La Mã cổ đại) trước khi đến Vatican). Hay tuyến bus nhanh số #40, có hành trình gần như tương tự (xuống ở bến Piazza Argentina để tham quan đài phun nước Trevi, Pantheon, hay quảng trường Navona).

Cầu Ponte Sant Angelo
Cầu Ponte Sant’Angelo

Quán ngon :

  • Porta Castello  Largo di Porta Castello, 27, 00193 Rome (chỗ góc phố Via Giovanni Vitelleschi và Via di Porta Castello) +39 06 6813 6353 tripadvisor Website. Một địa chỉ tôi thành thật khuyên không nên bỏ lỡ khi tham quan Vatican. Cách Toà thánh có vài bước chân, quán là địa chỉ quen thuộc của dân địa phương đến thưởng thức ẩm thực Roma. Tôi ăn một trong những đĩa carbonara ngon nhất mà mình từng được nếm. Món bê chiên tái ăn kèm rau trộn phô mai cũng mềm oặt và ngon. Còn vô vàn món muốn thử, thấy các bàn bên cạnh order trông ngon ơi là ngon mà mình đã quá no. Giá cả hết sức hợp lý, tầm 10€ cho mỗi người. Quán nhỏ nên rất dễ có nguy cơ bị hết chỗ.

Lưu ý :

Tại Ý, rất nhiều nhà hàng thu thêm phí dịch vụ tính theo đầu người (gọi là pane e coperto – có thể dịch là tiền cho bánh mì và dao dĩa). Tất nhiên là nếu bạn không động vào bánh mì, và ba người gọi một món ăn chung, hoặc chỉ một người ăn và các người còn lại ngồi chơi, thì các nhà hàng vẫn tính tiền dịch vụ cho cả ba người đầy đủ. Tiền dịch vụ này thường dao động từ 0,5 cents cho đến 4€ cho mỗi khách, nhiều khi còn đắt hơn nữa tại những khu đông khách du lịch. Vậy nên phải lưu ý kỹ đến vấn đề này khi chọn quán.

Cầu Ponte Sant Angelo
Hoàng hôn từ pháo đài Sant’Angelo

Chỗ ngủ :

  • San Romano 2  Via San Romano, Rome Airbnb. Metro-Roma-B bến Tiburtina. Một căn hộ rất thích hợp với đoàn đông người. Căn hộ tương đối rộng rãi, tầm 80 mét vuông, cách bến metro Tiburtina 10 phút đi bộ. Nhà ga Tiburtina là điểm khá thuận tiện để đi tham quan Roma. Có tàu đi thẳng ra Đấu tường Colosseum hay Vatican, có bus đi thẳng đến đầu hết các điểm du lịch khác của thành phố. Ga Tiburtina cũng là một nhà ga lớn ở Rome, có tàu cao tốc đi thẳng về các tỉnh, có tàu thẳng ra sân bay Fiumicino, cũng như đây cũng chính là nơi đặt bến xe khách chính của Roma. Căn hộ 2 phòng ngủ, một phòng khách lớn, hai phòng tắm, rất sạch sẽ, đẹp, mới và đầy đủ tiện nghi (máy giặt, điều hoà, wifi, v.v.), có thể ngủ tổi thiểu 6 người.

    Nếu ai chưa có tài khoản Airbnb, có thể đăng kí tại đây để cả mình và bạn cùng được nhận voucher giảm giá từ 17-31€ cho lần đặt phòng đầu tiên nha .

Lưu ý :

Tại Roma, khi thuê khách sạn hay airbnb, bạn thường phải tính thêm thuế lưu trú 3,5€ theo mỗi đầu người/mỗi đêm. Khoản tiền này thường nộp tại chỗ khi lấy phòng.


Bản đồ các điểm tham quan trong Vatican

Lưu ý :

Roma còn có một đặc sản nữa, đây là địa bàn hoạt động mạnh mẽ của dân bỉ vỏ, làm “nghề hai ngón”, móc túi. Luôn cẩn thận với túi xách và giấy tờ của bạn, không nên đặt túi ở trên ghế khác hay dưới đất trong quán xá. Về giấy tờ tuỳ thân, nếu có thể, nên để lại trong khách sạn và chỉ mang theo trong người bản photocopy. Có nhiều kịch bản cổ điển thường được dùng: Ném đồ bẩn vào túi xách hay người bạn, để bạn phải cởi túi xách ra để phủi bụi, trong lúc lơ là sẽ bị nẫng. Nên cảnh giác cao độ tại Roma.



 

About the author: Trần Việt Dũng

 

V I V U E R – H A N O I A N in L Y O N


Facebook-Icon